Tania Libertad Tu solo tu

Tania Libertad Deja que salga la Luna (Cuando sale la Luna)

Nube viajera

La Maza

Solo a veces

A veces, no es la canción lo que te emociona, son las personas y las cosas que te vienen a la mente cuando lo quieres.

Sometimes, it's not the song that makes you emotional, it´s the people and things that come to your mind when you heart it.

The sound of your voice

The sound of your voice reminds me that the world can be a safe place.

El sonido de tu voz me recuerda que el mundo puede ser un lugar seguro.

Think free

There comes a time when one must take a position that is neither safe, nor politic, nor popular, but because conscience tells one it is right.

Llega un momento en que uno debe tomar una posición que no sea segura, ni política, ni popular, sino porque la conciencia le dice a uno que es correcto.

Powerful

I am a woman I'm sister I am daughter I am friend I am

Soy mujer Soy hermana Soy hija Soy amiga Soy poderosa

Ella susurra

Ella interpreta la canción en su cabeza, habla al ritmo de su corazón y ama desde lo más profundo de su alma.

She interprets the song in her head, speaks to the rhythm of her heart and loves from the depths of her soul.

The soul, fortunately,

The soul, fortunately, has an interpreter often an unconscious but still a faithful interpreter in the eye.

El alma, afortunadamente, tiene un intérprete a menudo inconsciente, pero sigue siendo un intérprete fiel a los ojos.

The planet does not need more successful people.

The planet does not need more successful people. The planet desperately need more peacemakers, healers, restorers, storytellers, & lovers of all kind.

El planeta no necesita personas más exitosas. El planeta necesita desesperadamente más pacificadores, curanderos, restauradores, narradores y amantes de todo tipo.

The world need strong women.

The world need strong women. Women who will lift and build others, who will love and be loved. Women who live bravely, both tender and fierce. Women of indomitable will.

El mundo necesita mujeres fuertes. Mujeres que levantarán y construirán a otros, que amarán y serán amadas. Mujeres que viven con valentía, tiernas y feroces. Mujeres de voluntad indomable.

There´s unique, but not perfect.

If we tell the truth to each other, we empower each other. It helps us understand that there´s no such thing as perfect. There´s unique, but not perfect. Gloria Steinem

Si nos decimos la verdad el uno al otro, nos damos poder. Nos ayuda a comprender que no hay tal cosa como perfecta. Hay algo único, pero no perfecto. Gloria Steinem